“这些的什么啊……是中文吗?杨习雅?卓台川?”
迪莉娅有些焦急的对其他地方问道。
“为什么我看不懂这三个字啊……按理来说这个游戏世界不是没有语言沟通问题的吗?”
“这种游戏,也会有危险区吗?”
看到这一幕,贝佳斯有些惊愕的说道。
“那个小日本不继续追了,就是因为迪莉娅进入到了一个十分危险的地方……我们在这个游戏世界不因为语言区别而有沟通障碍,是因为我们可以在这个游戏世界帮助下,得知对方想要表达的意思,二并不是我们真的懂各种语言了,所以就算是捂着一个人的嘴让他呜呜,我们也能听懂他在说什么,因为我们是半意识交流,只不过我们说话说习惯了,将语言当做表达意思的行为。”
贝佳斯解释道。
“所以文字没有这种功能吗?”
凌源有些不解的问道。
“没有,已经写上的文字,有时候有可能有歧义,有时候相同形状的字,在另一个语言里就不同了,所以半意识交流不会帮忙翻译文字的。更不用说刚刚附身在迪莉娅身上的杨习雅,天知道她写的字究竟是汉字还是鬼族的文字。”
内容未完,下一页继续阅读